In short, yes, Esri services support OGC standards. Map Server = WMS; Feature Service = WFS; Raster Tile Service = WMTS.